您的瀏覽器,不支援script語法,恐影響到網頁的閱讀
跳至主要內容

國防法規資料庫

:::

英譯法規 (ENGLISH)

Title: Organization Regulations of the National Defense University (2021 . 12 . 02 Amended)Chinese
Article 1
The Organization Regulations of the National Defense University are established in accordance with Item 1, Article 19 of the Act of Military Education.

Article 2
The National Defense University (hereinafter called “NDU”) is subordinate to the Ministry of National Defense and also follows the direction of the Ministry of Education under the rules of the relevant educational laws.

Article 3
The aim of NDU is to cultivate talent in national strategy studies and in commanding officers in the fields of military tactics, strategy, national defense technology, resource management, law and military warfare studies. NDU also serves the role of a national defense think tank.

Article 4
Based on its development-oriented nature and special characteristics, the NDU constitutes a mechanism for the research of system and capabilities of national defense policy-making and carries out the following educational programs:
(1) Basic Education
(2) Further Education
(3) Advanced education

Article 5
The administrative entities of NDU consist of the following divisions, centers, offices, units and programs dealing with school affairs:
(1) Academic Affairs Division: In charge of student recruitment, registration, curriculum, teaching material, enrollment status, table of organization & equipment and other academic affairs.
(2) Student Affairs Division: In charge of psychological consulting, clubs & activities, patriotic education, military security, news management, civil affairs and foreign exchange students’ affairs.
(3) General Affairs Division: Responsible for congressional liaising, the administration of official documentation, personnel, logistics, construction, procurement & bidding and other general affairs.
(4) Library and Information Center: Responsible for the collection and research of educational resources and other information services pertaining to the use of the library and information.
(5) Information Management Center: Responsible for campus information & technology systems, management of NDU’s global network, and internet & communication security.
(6) Research and Development Office: In charge of planning of NDU development affairs, research of educational development, lifelong learning, continued education, academic exchange & research, preparation & revision of regulations for the research of military materiel performance and development, application for project outsourcing, foreign affairs exchange, translation, and compilation of military-related publications.
(7) Comptroller Office: Responsible for fiscal budget, accounting and statistics.
(8) Infirmary: In charge of prophylactic health, military medicine administration, emergency medical services and medical supplies.
(9) National Development Course: Offer opportunities for military, police, and public officers of allied or friendly nations to receive training and tours in Taiwan in order to advance diplomacy and strengthen international exchange.
These entities can be adjusted, or new ones can be created if there are academic or investigation needs and the Ministry of National Defense approves such a request from behalf of the University.

Article 6
The units of NDU include the War College, Army Command and Staff College, Naval Command and Staff College, Air Command and Staff College, College of International & National Defense Affairs, Chung Cheng Institute of Technology, Management College, Fu Hsing Kang College, General Education Center, Military Common Curriculum Center, Language Center, Physical Education Office, and Service Company.
The colleges are composed of departments, graduate schools, chief instructor offices, education administration offices, professional military education programs, student officer squadrons and cadet regiments. When necessary, divisions, centers or sections may be established in order to meet the needs of promoting related affairs.

Article 7
The President of NDU, holds the rank of General and is responsible for the overall school affairs. The Vice President of NDU, with the rank of Lieutenant General, the Chief of Staff (Major General) and the Director of Political Warfare (Major General) assist the President by dealing with school affairs in respective fields.

Article 8
The director of the General Education Center, deans of graduate schools, and all department directors and chiefs shall be chosen from qualified full-time associate professors or above and hired for a fixed term by the President of NDU after approval by the Ministry of National Defense.
Tenure of the above-mentioned employees, procedures of continuous appointment or dismissal of department (institute) directors and relevant matters shall be handled in accordance with the “Act and Enforcement Rules of Assignment for Officers And Noncommissioned Officers of the Armed Forces” and all relevant regulations, and approved by the Ministry of National Defense.

Article 9
Faculty of NDU is categorized into professors, associate professors, assistant professors, and lecturers, which perform the tasks of teaching, research, advice, as well as to host conferences, teaching and research programs. If necessary, assistants could be assigned in order to meet the needs of teaching and research work.

Article 10
(Deleted)

Article 11
The number, titles and ranks of personnel in NDU will be listed in the table of organization and equipment.

Article 12
For the purpose of meeting actual demands, the colleges, departments, academic programs and graduate schools of NDU are authorized to organize academic committee meetings and other conferences in accordance with the University Act.

Article 13
NDU may set up different committees to meet the actual demands. The faculty of the committees should be appointed from the specified number of personnel defined by the Organization Regulations.

Article 14
NDU may employ civilian personnel in order to meet the needs of dealing with school affairs.

Article 15
These Organization Regulations have been in place since September 1, 2006.
The amended provisions of the Organization Regulations shall take effect on the date of promulgation.